Substantivo
inimigo encarniçado, inimigo declarado, inimigo mortal, inimigo jurado, inimigo manifesto, inimigo acérrimo, inimigo fidagal, inimigo gratuito; adversário, adverso, capitalis inimicus = inimigo capital, êmulo, emulador, competidor, concorrente, contendedor ou contendor, oponente, rival, antagonista, opositor; chibalé, desafeto, perseguidor, apedrejador, inimigo comum, amigo falso = amigo de Peniche, aquele meu amigo (burl.), cabeça de turco, bode expiatório; oficial do mesmo ofício. Cão e gato; gato e rato; Tom e Jerry, Popeye e Brutus.
Adjetivo
antagônico, hostil, avesso, adverso, desavindo, emulante, discordante, inconciliável, oposto; conflitante, desfavorável, contraditor, contrariador.
Verbo
antagonizar, inimizar-se, hostilizar, indispor(-se), malquistar, desavir, descompadrar, inimistar, brigar, contender, rivalizar, discutir, lutar, aborrecer-se, disputar, concorrer; contrariar, desentender-se, zangar-se.
Advrbio
como cão e gato; deslealmente.
Provrbio
Pior que o inimigo é o mau amigo; Inimigo batido ainda não é vencido; Os inimigos declarados são os menos perigosos.
Substantivo
reprovador, detrator, pessimista, derrotista, acusador, libelista, censor, censurador, crítico, verrineiro, cavilador, cínico, sicofanta, altareiro, pregoeiro; difamador, infamador, maldizente, falador, malédico, maledicente, satirista, pasquineiro, panfletário, agressor, caluniador, tesoura, maldizedor, demolidor de reputações alheias, áspide; zoilo, amigo urso, amigo de Peniche, aquele meu amigo (burl.); vituperador, pessoa geniosa; ladrador, imputador de calúnia, caluniador, desluzidor, menoscabador, vilipendiador, infamador, assisadeira (f.), murmurador, aguarentador, desestimador, assacador de aleives, atassalhador, cavilador, mastim, rafeiro, vespa, desfazedor, sicofanta; fofoqueiro, mexeriqueiro; candinha língua viperina, língua danada, língua depravada, língua serpentina, língua de escorpião, língua dos maldizentes, língua dos caluniadores, língua dos contumeliosos; navalha, homem de má chasona, laudator temporis acti = encomiasta ou ‘fã ardoroso’ do passado (em alusão ao defeito dos idosos, que Horácio ridiculariza).